Last Flowers

I watch and know wars very well at TV SHOWS, MOVIES, COMICS and GAMES. I understand wars are evil clearly and I pray that war never happens again. But I've never experienced before. We are moved by the visionary beauty of virtual wars, because people living in Japan know wars by only indirect ways.

戦争ならよく見るし、よく知っている。 テレビや映画、マンガ、ゲームなんかでよくやっている。 戦争が悲しいことはよくわかるし、二度と起きてほしくないと思うけど、直接経験したことはない。 だからこの先日本で生活するほとんどの人は二次的にしか戦争を知るすべはないし、あるはずない戦争の美しさに対して仮想的な罪悪感を持ちながら心動かされ続けるんだと思う。